Objašnjavamo što je svestrano, podrijetlo pojma i njegovo figurativno značenje. Također, zašto ima pozitivnu konotaciju.
Što je svestrana stvar?
Nešto svestrano je nešto što može imati vrlo različite funkcije ili što se može prilagoditi vrlo različitim potrebama. Drugim riječima, nešto je svestrano nešto što se može koristiti za mnogo različitih stvari ili što može pokazati mnogo različitih aspekata samog sebe.
The riječ "Svestrani" dolazi od latinskog versatilis, izvedeno pak iz glagol vidjet ću, što se može prevesti kao "okrenuti se" ili "okrenuti". Korišten je u antičko doba (autori poput Livija, u 1. stoljeću nove ere) s a figurativnom smislu odnositi se na one ljude koji se znaju prilagoditi različitim situacijama, odnosno fleksibilni su.
Danas ovaj pridjev vrlo često koristimo s tim zadnjim značenjem, i to s određenim konotacija pozitivna, manje-više povezana s pojmovima kao što su "korisno" i "raznoliko". Međutim, može se koristiti i kao sinonim od "nestabilnog" ili "prikladnog", to jest nekoga tko nije predan cilju ili nema uvjerenja.
Tako, na primjer, kažemo da je alat svestran, kada nam može poslužiti za vrlo različite namjene ili za rješavanje problema drugačiji; ili da a zaposlenik je svestran kada ga možemo locirati, unutar a organizacija, u različitim položajima ili odgovornosti.