latinoamerička pripovijest

Objašnjavamo što je latinoamerički narativ, njegovu povijest i karakteristike. Također, njegovi najvažniji autori, priče i romani.

Latinoamerička pripovijest može potjecati iz priča Inka ili iz tekstova istraživača.

Što je latinoamerički narativ?

The pripovijest Latinska Amerika je književnost zemlje nacionalne latinoamerikanci, rođen od španjolska kolonizacija a portugalski iz američki kontinent u 15. stoljeću i složena dinamika etničke i kulturne hibridizacije između Europljana, Afrikanaca i autohtonih naroda, koja se odvijala unutar ovog kolonijalnog društva tijekom četiri stoljeća.

Latinoamerička pripovijest je, dakle, relativno mlada, u usporedbi s drugim zapadnim i istočnim tradicijama, budući da je njezino podrijetlo isto kao i latinoamerička kultura i nije ih uvijek lako locirati u vremenu.

Jesu li uglavnom usmeni izvještaji o predkolumbovskim narodima dio toga? Afrički vjerski imaginarij robova dovedenih u Ameriku? Ili samo europska kultura koju su osvajači nametnuli krvlju i željezom? To čini složenu kulturnu panoramu na koju sama latinskoamerička književnost nastoji odgovoriti.

U tom smislu, latinskoamerička pripovijest može imati mnogo podrijetla: mitski tekstovi naroda Inka, kao što su Popol Vuh, odnosno kvazifantastični opisi španjolskih istraživača i osvajača po njihovom dolasku na takozvani Novi kontinent. Njegovi prvi formalni koraci, tijekom kolonijalne ere, bili su dio same španjolske književnosti i često su slijedili njezine estetske trendove i škole, poput baroka šesnaestog stoljeća.

Međutim, utjecaj Francuske na politika, filozofija Y umjetnosti Latinoameričke republike u osamnaestom stoljeću bit će odlučujuće za pojavu narativnih tendencija tipičnih za mlade latinoameričke republike, koje su svoj samostalni politički život započele u devetnaestom stoljeću.

20. stoljeće svjedočilo je dotadašnjem najsjajnijem trenutku latinoameričkog narativa, koji se kristalizirao u tzv.bum”Od godina 1960-1970.

Uz roman Što rodu protagonista, narativ ovih zemalja želi odražavati njihovu kulturnu, povijesnu i društvenu složenost, u složenom političkom trenutku u kojem Latinska Amerika bio poprište ideoloških sukoba tipičnih za Hladni rat. The kubanska revolucija 1959. je u tom smislu bila vrlo važan događaj.

Latinoamerička pripovijest ulazi u 21. stoljeće sa vlastitim identitetom, definiranim uglavnom njegovim protivljenjem ili sklonošću postulatima Booma.

Na primjer, njega Magični realizam postao jedan od najpopularnijih trendova u regionalnom narativu od 1960., protiv kojeg je 1990-ih ustala književna grupa "McOndo" kako bi osudila egzotičnost svojih priča i predložila promjenu prema urbanom, globalnom imaginariju i pop iz Latinske Amerike u krajem 20. stoljeća.

Karakteristike latinoameričkog narativa

Općenito govoreći, latinoamerički narativ karakterizira sljedeće:

  • Grupira književne produkcije Argentine, Bolivije, Brazila, Čilea, Kolumbije, Kostarike, Kube, Ekvadora, El Salvadora, Gvatemale, Hondurasa, Meksika, Nikaragve, Paname, Paragvaja, Perua, Portorika, Dominikanske Republike, Urugvaja i Venezuela. Ponekad se mogu dodati i druge zemlje u regiji kao što je Haiti.
  • Napisana je uglavnom na španjolskom i u manjoj mjeri na portugalskom, iako postoje i neka djela napisana na autohtonim jezicima koji su preživjeli osvajanje, ili na jezičnim prijelazima tipičnim za pogranične regije, kao što je jezik Chicano.
  • Od početka su uložili značajan napor da odgovore na pitanje o podrijetlu, odnosno da pokušaju razmisliti o tome kako se definira Latinska Amerika, što je i kako se može razlikovati.
  • Bio je to izrazito politički angažiran narativ, osobito od 19. stoljeća, kada su se pisci suočili s odgovornošću osnivanja književnog kanona za svoje novoosnovane republike.
  • Trenutak najvećeg sjaja i svjetske popularnosti doživio je između 1960. i 1970. godine, u takozvanom “latinskoameričkom bumu”.

Najpriznatiji autori latinoameričkog narativa

Sor Juana Inés de la Cruz bila je najveći predstavnik španjolskog zlatnog doba u Latinskoj Americi.

Popis najvažnijih latinoameričkih pripovjedača nužno bi uključivao imena:

  • Sor Juana Inés de la Cruz (1648.-1695.), časna sestra iz Nove Španjolske (meksička) i najveća eksponenta zlatne godine Španjolski u Latinskoj Americi, kultivirajući ne samo proza, ali lirski, auto sakramentalno i kazalište.
  • Esteban Echeverría (1805-1851), argentinski pisac i pjesnik koji je predstavio romantizam prevladavajući u Francuskoj u njegovoj zemlji, te je sastavio mnoga temeljna djela argentinske tradicije.
  • Domingo Faustino Sarmiento (1811-1888), argentinski književnik, učitelj, vojnik i političar, koji je vladao svojom zemljom od 1868. do 1874., bio je autor u drugima dragulja latinoameričkog narativa: Facundo ili civilizacija i barbarstvo, 1845.
  • Alejo Carpentier (1904.-1980.), kubanski novinar, muzikolog i književnik koji se smatra jednim od ključnih autora španjolskog jezika 20. stoljeća i utemeljiteljem stila koji će biti od vitalne važnosti za kasnije autore, nazvanog "Pravo divno".
  • Rómulo Gallegos (1884-1969), venezuelanski romanopisac i političar, koji se smatra jednim od najvećih pisaca na kontinentu i autorom klasika latinoameričke književnosti koji su ponekad dovođeni u kino kazalište. Bio je predsjednik svoje zemlje vrlo kratko, prije nego što je svrgnut vojnim udarom.
  • Jorge Luis Borges (1899-1986), argentinski pisac kratkih priča i pjesnik, smatra se jednim od najvećih autora književnosti u Španjolskoj i u svijetu. Njegovo pripovjedačko djelo karakterističnog fantastičnog tona i kultiviranih referenci obilježilo je prije i poslije u povijesti latinoameričkog narativa.
  • Miguel Ángel Asturias (1899-1974), gvatemalski pisac, novinar i diplomat, smatra se jednim od najvećih eksponenta kontinentalne književnosti. Dobitnik je Lenjinove nagrade za mir 1965. i Nobelove nagrade za književnost 1967. godine.
  • José María Arguedas (1911.-1969.), peruanski pjesnik, pisac i antropolog, smatra se jednim od najvećih književnih predstavnika svoje zemlje, čiji je rad u tradiciju ugradio mnogo bogatiju i intimniju viziju autohtonog svijeta.
  • Juan Rulfo (1917-1986), meksički pisac i fotograf, smatra se jednim od temeljnih autora španjolsko-američkog 20. stoljeća i cjelokupne meksičke književnosti. Introvertiran i zagonetan, kultni je autor koji je objavio samo dvije knjige narativa.
  • Julio Cortázar (1914.-1984.), argentinski pisac kratkih priča i romanopisa, smatra se jednim od majstora priča kratki i jedan od najpopularnijih autora u Latinskoj Americi. U to je vrijeme svojim romanom odigrao važnu avangardnu ​​ulogu Školice iz 1963. godine.
  • Gabriel García Márquez (1927.-2014.), kolumbijski pisac i novinar, priznat u cijelom svijetu po svojim pričama upisanim u "Magični realizam". Dobitnik Nobelove nagrade 1982. godine, smatra se jednim od velikih autora "Booma".
  • Elena Poniatowska (1932-), meksička spisateljica, novinarka i aktivistica, s romanesknim djelom vrlo obilježenim političkim sukobima u Meksiku, dobila je mnoge nagrade, uključujući nagradu Cervantes 2013. godine.
  • Mario Vargas Llosa (1936-), peruanski romanopisac i esejist, jedan od najvažnijih književnih glasova na španjolskom jeziku i glavni predstavnik Booma zajedno s Garcíom Márquezom, dobio je Cervantesovu nagradu 1994., Nobelovu nagradu za književnost u 2010. i gotovo sve druge književne nagrade visokog kalibra na španjolskom jeziku.
  • Roberto Bolaño (1953.-2003.), čileanski pisac kratkih priča, romanopisac i pjesnik, autor više od dvadesetak knjiga i dobitnik mnogih velikih nagrada za romane u latinoameričkom svijetu. Krajem 20. i početkom 21. stoljeća postao je kultni autor latinoameričkih slova.

Poznate priče i romani latinoameričkog narativa

Jorge Luis Borges jedan je od najvećih španjolskih i svjetskih književnika.

Evo nekih od najpopularnijih priča i romana latinoameričke tradicije:

Priče

  • "Sumrak đavola" Rómula Gallegosa.
  • "Putovanje u sjeme" Aleja Carpentiera.
  • "El Aleph" Jorgea Luisa Borgesa.
  • "Vrlo smo siromašni" Juana Rulfa.
  • "Najljepši utopljenik na svijetu" Gabriela Garcíe Márqueza.
  • "Amor 77" Julia Cortázara.

Romani

  • "Facundo ili civilizacija i barbarstvo" Dominga Faustina Sarmienta.
  • "Doña Bárbara" Rómula Gallegosa.
  • "Gospodin predsjednik" Miguela Ángela Asturiasa.
  • "Kraljevstvo ovoga svijeta" Alejo Carpentier.
  • "Pedro Páramo" Juana Rulfa.
  • "Duboke rijeke" Joséa Maríe Arguedasa.
  • "Hopscotch" Julia Cortázara.
  • "Sto godina samoće" Gabriela Garcíe Márqueza.
  • "Pantaleón i posjetitelji" Maria Vargasa Llose.
  • "Divlji detektivi" Roberta Bolaña.
!-- GDPR -->