• Što je ironija?
• Primjeri ironije
• Ironija i sarkazam

Objašnjavamo što je ironija i vrste ironije koje se obično koriste. Također, primjeri ove figure govora i što je sarkazam.

Ironija prenosi informaciju suprotno poruci koja je izrečena ili napisana.

Što je ironija?

Ironija je poznata kao Figurativni govor koji se sastoji od prijenosa informacija potpuno suprotno poruci koja je izrečena ili napisana. Može se koristiti i kako bi primatelj prepoznao ironični obrat i tako stvorio određeni smisao za humor ili suučesništvo, ili da se ne može otkriti i izraz predstavlja svojevrsnu uvredu.

U tom smislu, ironija obično nije popraćena eksplicitnim pokazateljima koji pojašnjavaju pravo značenje onoga što je rečeno, iako se može koristiti gestama ili, u pisana komunikacija, u navodnicima, emo ikonama ili znaku koji se posebno koristi za ironiju u određenim kontekstima: (?).

Riječ ironija dolazi od grčke riječii kreninaeia, što se može prevesti kao prikrivanje ili pretvaranje, budući da bi tko god ga koristio simulirao neznanje koje ne posjeduje. Ekvivalent bi bio latinoamerički izraz "igraj se glup".

Također se događa da, budući da je složen okret od Jezik, obično zahtijeva kulturnu pozadinu ili poznavanje upotrebe jezika da bi se to moglo otkriti u većini slučajeva. To je razlog zašto ga je tako teško prevesti na druge jezike ili toliko složeno za otkrivanje stranim govornicima.

Vrste ironije

U književnih tekstova Y pripovijesti, ironija se može koristiti kao stilska ili poetska figura, izvan verbalne ironije svakodnevnog jezika. To se događa u onoj mjeri u kojoj je lik natjeran da kaže nešto što je u suprotnosti znanje uobičajeno za čitatelje ili publiku.

Na primjer, ironično je da a lik gorljivo izraziti stajalište koje će kasnije patiti ili nastati stavove što inače odbija. Tako se proizvodi situacijska ironija.

Također je moguće da lik uzme zdravo za gotovo nešto za što javnost zna da je lažno i ponaša se u skladu s tim, kao što to Juliet čini uRomeo i Julija Williama Shakespearea, počinivši samoubojstvo nakon što je vjerovao da je njegov ljubavnik mrtav. Ova figura poznata je kao tragična ironija.

Primjeri ironije

• Odbaciti prijetnju: "Ups, tresem se od straha" (verbalna ironija).
• Zapaljena vatrogasna postaja (ironija situacije).
• UKralj Edip Sofokla, kralj Edip obećava narodu da će kazniti progonstvom ubojicu prethodnog kralja, a istraživanje otkrivaju da je nesvjesno bio ono što se mora protjerati (tragična ironija).
• Kad se govori o neprijatelju: "Juan i ja se divno slažemo" (verbalna ironija).
• Lik pažljivo priprema zamku i na kraju upada u nju (ironija situacije).

Ironija i sarkazam

Sarkazam je oblik okrutnog izrugivanja ili oštre ironije.

Često je teško razlikovati ironiju od sarkazma. Možda zato što potonje u određenim slučajevima uključuje ironiju, pod uvjetom da je posebno okrutna.

To jest: dok se ironija sastoji od izražavanja nečega suprotnim izrazima, sarkazam se s druge strane sastoji od oblika okrutnog izrugivanja ili zajedljive ironije kojom se želi nekoga uvrijediti ili maltretirati.

Drugim riječima, sarkazam predstavlja najviši i najočitiji stupanj ironije, utoliko što ima više ili manje eksplicitnu namjeru nanijeti bol ili postati uvreda.