Objašnjavamo što znači biti preplavljen i podrijetlo pojma. Također, primjeri u rečenicama i sinonimi.
Što znači biti preopterećen?
Kada kažemo da smo preopterećeni, mislimo da smo u emocionalnoj situaciji teret, dosada, čuđenje ili divljenje, uvijek s osjećajem da se nalazimo pred nečim što nas obuzima, nadilazi, obuzima. Kada je osoba svladana, obuzme je snažan osjećaj tjeskobe, iznenađenja ili dosade.
Riječ preplaviti dolazi od lat vic, “mekušac”, naziv davan u klasičnoj antici određenim životinjama koje se hrane drvetom i stoga bi mogle izjesti trup brodova, čineći ih težima i lakšima za manevriranje. Odatle bi, u prenesenom smislu, proizašla ideja da je netko svladan netko tko reagira kao što su reagirali oni zaraženi brodovi.
Postoji, međutim, određeni dvosmislenost o silnom osjećaju koji izaziva riječ preplavljen. Odnosno, može se koristiti za označavanje negativnih osjećaja (i u tom smislu više je kao preplavljeni), kao i drugi neutralniji ili pozitivniji, poput iznenađenja ili čak sreća. Na primjer:
- Preopterećen sam obavezama na poslu.
- Maria je još uvijek potresena smrću svojih roditelja.
- Ekonomska kriza nije tako velika.
ali također:
- Jorge je preplavljen tolikim priznanjima.
- Na rođendan sam dobila ogromno iznenađenje.
- Dolazak investitora preplavio je domaća tržišta.
Dakle, oni su sinonimi za preplavljen: preplavljen, preplavljen, preplavljen, uznemiren, potlačen, tjeskoban, iznuren, zapanjen, neugodan ili čak iznenađen. Naprotiv, oni su antonimi: olakšanje, opuštenost, utjeha ili ravnodušnost.