Objašnjavamo što su deset zapovijedi u judeo-kršćanskoj tradiciji, raspravu teologa o njima i što su.
Koje su deset zapovijedi?
Deset zapovijedi su skup moralnih, etičkih i vjerskih načela koje je židovskom proroku Mojsiju otkrio sam Bog, tijekom njegovog uspona na brdo Sinaj (Horeb prema Tori), prema biblijskom Starom zavjetu (u knjigama Izlazak i Ponovljeni zakon). Budući da je riječ o deset temeljnih vjerskih zakona, često se nazivaju i Dekalogom (od grčkog rekao je, "deset i logotipi, "riječ").
Prema njemu mit hebrejski, prorok Mojsija je Bog izabrao da vodi židovski narod kroz pustinje, bježeći iz zemlje ropstvo u Egiptu i prešavši Crveno more, da bi konačno stigao do planine Sinaj, koja je služila kao utočište između božanstva i njegovog izabranog naroda.
Tamo je Mojsije uzašao u susret Bogu, dok je njegov narod ostao na obroncima planine, kako bi zapečatio savez. Tada je Bog diktirao Mojsiju zakone koji će upravljati ljudima i koje bi se Izraelci trebali pokoravati ako žele biti u njegovoj naklonosti. To su bile Deset zapovijedi, a prema priči uklesane su na dvije kamene ploče.
Deset zapovijedi su vrlo važan koncept za religije židovski i kršćanski, budući da oboje dijele Stari zavjet. Međutim, nisu sva tumačenja sedamnaest stihova koji opisuju ovu epizodu ista: postoje značajne varijacije o tome što je točno deset božanskih zapovijedi, a čak se i nagađa da je broj deset bio samo strategija za olakšavanje njihovog pamćenja.
U povijesti je, na primjer, bilo mnogo rasprava o tome kako su deset zapovijedi raspoređene između dvije kamene ploče. Verzija koju prihvaćaju mnogi suvremeni teolozi inzistira da su u prvom kamenu bila 4, vezana uz ljubav i štovanje Boga, a još šest u drugom, vezano za ljubav prema bližnjemu.
Postoje i povijesna čitanja koja povezuju ove židovske zakone s velikim dijelom zakonodavstvo iz starog Egipta, što bi značilo da su mnogi od njih bili nadahnuti pravnim i vjerskim poretkom kojim su vladali njihovi bivši robovi.
U svakom slučaju, i različite kršćanske crkve i židovske religijske grane prihvaćaju ovih deset zapovijedi kao kodeks moralne, vjerske i građanske po kojima su njihovi životi i njihovi ponašanja, da ima odobrenje Boga i zajednice.
Koje su deset zapovijedi?
Iako, kao što smo vidjeli, postoje neslaganja u njihovoj pisanoj formulaciji, Deset zapovijedi su uvijek manje-više iste. Dakle, jedna od najsažetijih i najsažetijih formula u izvornom tekstu jest ona koju je katolicizam osmislio u evanđeoske ili katehetske svrhe, odnosno za poučavanje vjere, a glasi:
- Voljet ćete Boga iznad svega.
- Nećeš uzalud uzimati Božje ime.
- Blagdane ćeš posvetiti.
- Čast ćeš svog oca i svoju majku.
- Ne smiješ ubijati.
- Ne činiš nečista djela.
- Nećeš ukrasti.
- Nećete davati lažna svjedočanstva niti lagati.
- Nećete se upuštati u nečiste misli i želje.
- Ne žudi za ženom bližnjega svoga ni za tuđim dobrima.
Katolički katekizam, međutim, sažima sve te zakone u jednoj rečenici iz Matejeva evanđelja: "Ljubi Boga iznad svega i bližnjega svoga kao samoga sebe."